El concepto de informática jurídica
tiene diversas aproximaciones entre las cuales se hallan las siguientes:
- - Conjunto de aplicaciones de la informática en el ámbito jurídico; es una técnica interdisciplinaria que tiene por objeto el estudio e investigación de los conocimientos aplicables a la recuperación de información jurídica, así como la elaboración y aprovechamiento de los instrumentos de análisis y tratamiento de información jurídica, necesaria para lograr dicha recuperación.
- - La Informática jurídica consiste en una ciencia que forma parte de la Informática, es la especie en el género, y se aplica sobre el Derecho; de manera que, se dé el tratamiento lógico y automático de la información legal.
- - Es una ciencia que estudia la utilización de los recursos informáticos (hardware y software) para la mejora de los procesos –análisis, investigación y gestión- en el ámbito jurídico.
Pero la definición que
se tendrá en cuenta es la del autor Julio Téllez, quien manifiesta lo
siguiente: ‘’informática jurídica es la técnica interdisciplinaria que tiene
por objeto el estudio e investigación de los conocimientos de la informática
general, aplicables a la recuperación de información jurídica, así como la
elaboración y aprovechamiento de los instrumentos de análisis y tratamiento de
información jurídica necesarios para lograr dicha recuperación’’. Y para
Antonio Rivero señala que ‘’no es sino la informática considerada como sujeto
del derecho; es decir, como instrumento puesto al servicio de la ciencia
jurídica’’.
La informática jurídica
es importante para los estudiosos del derecho porque se encarga de estudiar el
tratamiento automatizado de: las fuentes del conocimiento jurídico a través de
los sistemas de documentación legislativa, jurisprudencial y doctrinal
(informática jurídica documental); las fuentes de producción jurídica, a través
de la elaboración informática de los factores lógico-formales que concurren en
el proceso legislativo y en la decisión judicial (informática jurídica
decisional); y los procesos de organización de la infraestructura o medios
instrumentales con los que se gestiona el Derecho (informática jurídica de
gestión).
CLASIFICACIÓN
DE LA INFORMATICA JURIDICA
A. INFORMATICA
JURIDICA DOCUMENTAL
De esta rama se desprende el
análisis de la información contenida en documentos jurídicos para la formación
de bancos de datos documentales.
Es decir, consiste en la
creación, almacenamiento y recuperación de información jurídica como leyes,
doctrina, jurisprudencia, documentos administrativos, contratos y convenios,
expedientes judiciales, notariales y registrales.
Existen 3 métodos de
búsqueda de información documental:
v Full-Text: el criterio de búsqueda es
aplicado a todo el texto. Implica un mayor uso de recursos de procesamiento, y
el resultado es completo.
v Abstract: el criterio de búsqueda es
aplicado sobre el resumen del texto. Es un método que se posiciona entre los
dos anteriores, ya que podríamos decir que usa keywords ampliadas, o full-text
restringido, y su ubicación también es intermedia tanto en uso de recursos como
en la calidad de los resultados.
v Indexación: que consiste en la
elaboración de una lista rígida de descriptores a través de la calificación de
la información contenida en un documento fuente, mediante el descriptor o
descriptores que se consideran apropiados, se individualiza la información por
medio de la designación de una o varias palabras o locuciones clave tomadas de
una lista previamente elaborada de acuerdo al tipo de información de que se
trate.
B. INFORMATICA JURIDICA DE GESTIÓN
Esta rama de
la informática jurídica está encaminada a organizar y controlar la información
jurídica de documentos, expedientes, libros, etcétera, ya sea mediante la
aplicación de programas de administración que permitan crear identificadores y
descriptores para la clasificación de dicha información.
La informática jurídica de gestión,
que también es conocida como administración y/o control, es utilizada en
tribunales, despachos, notarías, entre otras oficinas jurídicas, que se utiliza
sobre todo para llevar el seguimiento de trámites y procesos con el objeto de
mantener actualizada la información y llevar un buen control de la misma.
De acuerdo al uso profesional que se
le de, la informática de gestión y control puede subclasificarse en:
v Informática Registral: es la que la Administración
Pública aplica para el tratamiento electrónico de información catalogada a su cargo.
Es una clasificación que se posee características de la modalidad documental y
la de gestión, ya que implica el almacenamiento de información pero también su
actualización.
v Informática Parlamentaria: se aplica al campo de la
organización y funcionamiento de las cámaras parlamentarias, en tareas como
información legislativa, diario de debates, bibliografía, hemerografía, control
de gestión de proyectos, control de legislación a partir de su relación para
determinar derogaciones, publicidad de los actos de gobierno, entre otros.
v
Informática
de Gestión de Estudios Jurídicos: administra la gestión del estudio jurídico,
agilizando los procesos. Administra, entre otros aspectos, la agenda de plazos;
los casos; la agenda de clientes; la facturación y cobranza; el procesamiento
de textos; la consulta de legislación, doctrina y jurisprudencia; y la
administración de recursos humanos.
v Informática Notarial: con
características compartidas con la gestión de estudios jurídicos, pero
orientado a la generación de documentos y la interacción con la informática
Registral.
C. INFORMATICA JURIDICA DECISIONAL
A diferencia de la informática
jurídica documental, esta rama se caracteriza por conformarse por bases de
conocimiento jurídico.
Abarca una gran variedad de esfuerzos
y proyectos que intentan obtener de las aplicaciones de la informática al
derecho resultados que vayan más allá de la recuperación y reproducción de
información, con la pretensión de que la máquina resuelva por sí misma
problemas jurídicos, o al menos auxilie a hacerlo, y contribuya al avance de la
teoría jurídica.
Cabe resaltar, por
último, que la temática de la Informática Jurídica es fundamentalmente
tecnológica y carece de contenido jurídico. La informática jurídica consiste en
el uso de software y hardware informático como instrumentos del derecho, y nace
cuando las computadoras evolucionan de ser máquinas que sólo facilitan el
procesamiento de números a ser máquinas que posibilitan el almacenamiento y
manipulación de textos.
WEBGRAFÍA:
IMAGEN CITADA
http://2.bp.blogspot.com/_ttpDD6H7Yg/ToVTpL8M7sI/AAAAAAAAADo/B1ZrT6OBnF8/s1600/5090390-jueces-martillo-tribunal-en-un-ordenador-port-til-derecho-cibern-tico.jpg
No hay comentarios.:
Publicar un comentario